阿什莉·兰德尔和她已故的父亲关系特别亲密，父亲对待他唯一的孩子更像是知己而不是女儿。

　　“我想他会告诉我一些事情，因为他要么认为我能比我妈妈处理得更好，要么认为我就是有一种可怕的天赋，能够把东西分类，把它们放在架子上，然后把它们收起来，”兰德尔最近谈到她的父亲时说。她认识的父亲是汽车销售员汤姆兰德尔(Tom Randele)。

　　“也许他会给她10%的故事，然后我可能会得到30%，但我肯定会比她得到更多，”她在周一播出的播客《烟幕:我逃亡的爸爸》中说。

　　但即使对女儿如此信任，她说，汤姆·兰德尔直到临死前才揭露了一个令人震惊的真相:他不是汤姆·兰德尔，而是泰德·康拉德，他完成了美国最大的未破银行抢劫案之一。

　　在2021年5月死于肺癌之前，他向女儿承认，他一直在使用1947年7月10日的假出生日期，而他实际上是康拉德，生于1949年7月10日。

　　康拉德去世时71岁。

　　“他说，‘如果我告诉你，你必须保证你不会调查这件事。我不希望你调查任何事。我不希望你告诉任何人，’”女儿在播客上说。

　　据美国法警局称，1969年7月11日星期五，康拉德若无其事地下班回家时，他是克利夫兰社会国家银行的保险库出纳。

　　法警说，直到周一早上，银行经理才意识到21.5万美元(相当于今天的180万美元)不见了，康拉德也不见了。

　　他带着钱离开了克利夫兰，开始了一种新的、虚假的生活，离开了所有的朋友和家人。

　　与康拉德关系最密切的人说，尽管他的罪行如此大胆，但他的抢劫并不完全令人震惊，因为这位20岁的年轻人一直痴迷于1968年的经典电影《托马斯·皇冠事件》。

　　康拉德被史蒂夫·麦奎因(Steve McQueen)饰演的角色托马斯·克朗(Thomas Crown)骗走，后者精心策划了一场波士顿银行抢劫案，只是为了取乐。

　　据他的朋友在播客上说，康拉德会公开谈论从银行拿钱是多么容易。

　　“我没有一天不想念他，”高中最好的朋友拉塞尔·梅特卡夫告诉播客。“因为我的意思是，已经52年了，我仍然在想我会遇到他，或者我会看到他，或者我会和他说话。”

　　梅特卡夫和康拉德在抢劫前几天共进晚餐和午餐。他们本该在7月12日那个周六打高尔夫球，但梅特卡夫在朋友家附近的一家银行工作，当他敲开康拉德公寓的门却无人应答时，他并没有惊慌。

　　到了下个星期一，克利夫兰银行界迅速传出消息，说21.5万美元不见了——康拉德也不见了。梅特卡夫告诉播客，他被叫到银行律师的办公室。

　　“有两个西装革履的家伙坐在他的办公桌前，我看着他们，我仍然不知道我为什么要这么做，我说，‘你一定是FBI的，他拿了多少钱?’”梅特卡夫说，他开玩笑说，没有意识到这不是闹着玩的，他的朋友刚刚带着一笔小财产消失了。

　　“他们说，‘好吧，我们不能讨论这个，但你知道泰德在哪里吗?＇ ＂

　　康拉德将以新的身份生活在马萨诸塞州的林恩菲尔德，在那里，阿什利·兰德尔(Ashley Randele)知道他是一个溺爱孩子的父亲，喜欢穿双褶卡其裤和高尔夫球衫。

　　“我以为我了解我的父亲，”她在播客中说，“但那是在我发现他已经逃亡了几十年之前。”

　　阿什莉·兰德尔说，她仍然难以相信她的父亲是某种犯罪大师。

　　“绝对不行，”她说。“他总是那么放松和随和。我绝对想不到他有这么多秘密。”