珍妮·哈里斯教授在新冠肺炎危机期间担任英格兰副首席医疗官，现任英国卫生安全局局长。她说，她描述的是如果医院人满为患，将会发生的“惨淡景象”和“最糟糕的前景”。

　　但她补充说:“你不应该把我的电子邮件当成是说，‘NHS突然要让很多新冠病毒阳性患者出院，这绝对没问题’。

　　“它所做的是向卫生部官方方面为政策做出贡献的人描绘一幅图景。”

　　将人们送往养老院——数千人死于Covid——一直是政府处理这一流行病的核心争议之一。就在珍妮夫人作证的同一天，前卫生大臣兼财政大臣萨吉德·贾维德进行了调查。

　　他表示，在感到时任首相鲍里斯·约翰逊“无法掌权”，而前首席顾问多米尼克·卡明斯正在“管理政府”后，他于2020年2月辞职。2020年3月16日，DHSC官员罗莎蒙德·拉夫顿(Rosamond Roughton)和珍妮爵士(Dame Jenny)之间的电子邮件交流中宣读了这份调查报告。

　　拉夫顿女士问，将有症状的人送到养老院应该采取什么措施，并补充说:“我的工作假设是，我们必须允许他们出院，并采取非常严格的感染控制?否则，NHS可能会被那些没有重病的人堵塞。”

　　拉夫顿女士补充说，对于养老院提供者来说，这是一个“重大的道德问题”，他们“非常担心”，并且“已经从家庭成员那里得到了问题”。

　　作为回应，珍妮爵士在电子邮件中说:“虽然前景可能是我们都不希望计划的，但现实情况是，由于你提到的原因，我们将需要将covid -19阳性患者送入寄宿护理机构。”这将完全是临床适当的，因为NHS将对那些可以从该部门的护理中受益的急性环境中保留的人员进行分类。

　　“我确实认识到，家庭和养老院在最初阶段不会欢迎这种做法。”

　　在昨日接受质询时，珍妮爵士表示，这“听起来很可怕”，但其目的是提供“一个非常、非常高水平的视角”，说明如果“案件激增”会发生什么。

　　她说:“这是一幅非常黯淡的画面。这并不是邀请新冠肺炎患者出院，这实际上是一个现实，即如果医院人满为患，那些身体健康的人就会去。”

　　调查仍在继续。