瑞秋·里夫斯(Rachel Reeves)模仿玛格丽特·撒切尔(Margaret Thatcher)发表演讲后，冒着遭到工党左翼分子强烈反对的风险。

　　影子财政大臣将在今天的演讲中警告说，英国需要一个“国家复兴的十年”，就像保守党激进领袖所引领的那样。

　　她将告诉伦敦金融城的领导们:“就像我们在上世纪70年代末所做的那样，我们正站在一个拐点上，就像过去几十年一样，解决方案在于进行广泛的供给侧改革，以推动投资，消除制约我们生产能力的障碍，并利用经济思想的演变，形成一种新的经济解决方案。”这是英国经济史上的新篇章。”

　　虽然她确实警告说，与撒切尔夫人在20世纪80年代的繁荣不同，工党的增长计划将是“广泛、包容和有弹性的”，但传统上倾向于保守党的报纸的有利报道引发了左翼人士的愤怒。

　　杰里米?科尔宾(Jeremy Corbyn)的前演讲稿撰写人亚历克斯?纳恩斯(Alex Nunns)愤怒地表示，“英国大部分地区尚未从”撒切尔式革命中恢复过来”，而里夫斯现在希望复制这种革命。

　　了解最新的政治新闻在WhatsApp上加入我们

　　我们的社区成员可以享受我们和我们的合作伙伴提供的特别优惠、促销和广告。您可以随时退房。更多信息

　　他在推特上写道:“里夫斯誓言要像撒切尔时代那样实现经济腾飞。希望不会。撒切尔上台后，在1980年至1980年期间，英国陷入了自二战以来最严重、最严重的经济衰退，大量工业停产。”

　　左翼杂志《论坛报》警告说，他声称撒切尔夫人“‘实现了十年的国家复兴’是为她的政策所造成的痛苦辩护的最新尝试”。

　　工党的前苏格兰领袖理查德·伦纳德抨击工党的影子财政大臣“改写历史”。

　　仍在任职的MSP愤怒地说:“在20世纪80年代，制造业遭到屠杀，工厂一家接一家地关闭，私有化被彻底放开，失业率飙升，利润激增，工资份额下降，富人变得更富，不平等加剧。”

　　“不要改写历史。撒切尔没有复兴经济，而是破坏了经济。”

　　与此同时，科尔宾的竞选团体“动力”表示，这次演讲证明了里夫斯夫人和工党领导层“与工党运动和工党价值观脱节”。

　　“我们想推翻撒切尔灾难性的解决方案，而不是重建它。”

　　预计里夫斯将在梅斯演讲中表示，工党将“把公共部门和私营部门联合起来，在全国范围内恢复强劲的经济增长”。

　　她将说:“通过稳定实现增长——建立在我们机构的力量之上。投资——通过积极的政府和进取的企业之间的伙伴关系。

　　改革我们的计划体系、公共服务、劳动力市场和民主制度。”

　　里夫斯此前在周日接受《每日邮报》采访时表示，她那一代的女性“当然”受到了撒切尔夫人的影响。

　　她说:“不管你是否同意她，她打破了玻璃天花板，改变了界限。如果你不认识到这一点，那你就太傻了。”