怀特岛轮渡公司表示，Red Funnel的汽车轮渡服务已经取消。

　　其中一艘穿越索伦特的作业船出现了一个常见的技术问题。

　　福伊特公司“红鹰”号船上的设备出现了问题。

　　因此，下午2点从南安普顿出发的航班和下午3点30分从东考斯出发的航班都被取消了。

　　“红漏斗”的一位发言人表示:“我们对造成的任何不便表示歉意。”

　　正如之前报道的那样，上个月(8月)，Red Eagle的福伊特(Voith)部门也出现了问题。

　　福伊特装置是船舶前向螺旋桨系统的关键部件。

　　目前还不清楚全天是否会有更多的航班受到影响。